Euskal Jaiak (Baszk Ünnepek)
Egy szeptemberi hét, amikor a baszk kultúrát hagyományos ruházattal, sportokkal, zenével és táncokkal ünneplik.
PlizioGo
Zarautz
Plizio szerkesztőségAdatforrások
Város
ℹ️Praktikus infók — Zarautz
▾
🌤 Időjárás — 5 nap
📍 A környéken
Látnivalók a környéken
💡 Tippek
- Sétálj át a tengerparti sétányon Getariába; az út az óceán mentén gyönyörű és nagyon kényelmes.
- Bérelj szörfdeszkát; a széles strand miatt Zarautz az egyik legjobb hely a kezdő szörfösöknek Baszkföldön.
- Menj el a helyi piacra (Mercado Municipal) délelőtt, amikor a hegyi gazdák hozzák a friss áruikat.
- Használd az 'Euskotren' vonatot, ha átugranál San Sebastiánba; a megálló központi helyen van.
- Kóstolj Pintxos-t a Plaza de la Munoa környéki bárokban, ez az óváros igazi társasági központja.
🍽 Gasztro
🍽
Txakoli
Könnyű, szénsavas fehérbor a tengerparti dombokról; kóstold meg a helyi borozókban.
🍽
Grillezett rombuszhal
Frissen fogva és parázson sütve; keresd a kinti grillel rendelkező éttermeket.
🍽
Goxua
Tejszínes-pudingos réteges sütemény, amit az óváros cukrászdáiban találsz meg.
🛍 Shopping · 🧘 Nyugis helyek
🛍
Mercado Municipal
A legjobb hely, ha Idiazábal sajtot vagy más baszk finomságokat szeretnél venni.
🛍
Pukas Surf Shop
Legendás helyi üzlet, ahol profi szörfdeszkákat és ruházatot találsz.
🧘
Talaimendi kilátó
Domb a strand végén, ahonnan teljes csendben figyelheted az óceánt.
🧘
Iñurritza biotóp
Védett dűnés és mocsaras terület a strand mellett, kitűnő a természet megfigyelésére.
Víz hőmérséklet…
Az év eseményei 2026
6
Augusztusi Szűzanya ünnepe
Augusztus közepén a város szabadtéri koncertekkel, utcabálokkal és hagyományos evezősversenyekkel ünnepli Nagyboldogasszony napját.
San Pelaio ünnepe
Nagy nyárindító fesztivál június végén élőzenével, Tamborrada dobolással és ünnepi hangulattal.
Txakoli Nap
Májusi esemény a helyi, enyhén pezsgő fehérbor, a txakoli ünneplésére, borkóstolókkal és baszk gasztronómiával.
Pro Zarautz (Szörfverseny)
Nemzetközi tavaszi szörfverseny, amely a legjobb európai szörfösöket vonzza Zarautz híres strandjára.
Zarautz Inauteriak (Karnevál)
A téli ünnep színes jelmezeket, hagyományos baszk táncokat és ünnepi felvonulásokat hoz a város központjába.
Zarautz városát 1237-ben alapították, és az évszázadok során egy bálnavadász faluból Észak-Spanyolország egyik legelegánsabb üdülőhelyévé vált. A Gipuzkoa tartományban fekvő település legfőbb vonzereje a két és fél kilométer hosszú, finomhomokos tengerpart, amely Baszkföld leghosszabb strandja. Ez a partszakasz nemcsak a pihenni vágyókat vonzza, hanem a nemzetközi szörfös közösség egyik bástyája is, köszönhetően a megbízható és látványos hullámoknak. A tengerparti sétányt modern szobrok és hangulatos teraszok díszítik, ahonnan pazar kilátás nyílik a Vizcayai-öbölre. A város gasztronómiai hírneve is jelentős, itt található Karlos Arguiñano, a híres spanyol tévészakács étterme és szállodája. Az óvárosban barangolva történelmi épületeket láthatunk, mint például a Narros-palotát, amely egykor II. Izabella spanyol királynő nyári rezidenciája volt. A várost körülölelő dombok kiváló túrázási lehetőséget nyújtanak a szomszédos Getaria irányába.
- Elhelyezkedés: Spanyolország
- Fő látnivalók: Zarautzi strand · Santa Maria la Real templom · Narros-palota
- A közelben: Zumaia (7 km)
- Lakosság: ~23.500
Mikor érdemes menni – éghajlat
A legkellemesebb időszak: Júl–Sze.
| Jan | Feb | Már | Ápr | Máj | Jún | Júl | Aug | Sze | Okt | Nov | Dec | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Átlag °C | 9 | 9 | 11 | 13 | 15 | 18 | 20 | 21 | 19 | 17 | 12 | 10 |
| Csap. mm | 126 | 96 | 90 | 86 | 82 | 68 | 48 | 51 | 64 | 94 | 149 | 117 |
Élő webkamera – Zarautz
Így néz ki most Zarautz környéke.
Zarautz: Zarautz Beach · 0.2 km · Webkamera megnyitása a Windy-n · A webkamerákat a Windy.com biztosítja
Földrajz
Tények
- 1237-ben alapította III. Ferdinánd kasztíliai király
- Itt található Baszkföld leghosszabb strandja (2500 m)
- Mindössze 15 kilométerre fekszik San Sebastiántól
- Az átlagos nyári hőmérséklet 22°C körül alakul
- A 16. századi Narros-palota a város egyik jelképe
- Fontos megállóhely az északi Szent Jakab-úton
Fedezd fel a környéket
Közeli érdekes helyek
Útvonaltervező — Autó & Lakóautó
Honnan indulsz? Megtervezzük az utat ide, útközbeni megállókkal és ország-tudnivalókkal.
Jármű
Csak megállók ezzel (opcionális):
© OpenStreetMap contributors · OpenRouteService
Egy nap a városban
Válassz időjárást + közlekedési módot, kapj konkrét napi tervet.
09:00→15:141.9 km séta6 hely0/6
Napi költségvetés: ≈ 19–25 €Belépők 22€ · Közlekedés 0€
A séta a központban kezdődik a történelmi Portu palotánál és a régi Luzea védőtoronynál. Továbbhaladunk a pompás Santa Maria la Real templomhoz és a strand szélén álló királyi Narros palotához. Délben a híres Karlos Arguiñano étteremben élvezheti a baszk konyhát. A délután Zarautz hatalmas, szörfkultúrájáról híres homokos partjáé.
← csúsztass a többi helyért →
🚶 5'0.12 km
🚶 8'0.25 km
🚶 6'0.16 km
🚶 19'0.78 km
🚶 14'0.56 km
09:00→15:141.9 km séta6 hely0/6
Napi költségvetés: ≈ 19–25 €Belépők 22€ · Közlekedés 0€
Reggel esernyővel járjuk be a palotákat és a tornyot a belvárosban. Délben az Arguiñano étterem nyújt menedéket a hullámzó tenger látványával. Délután a templom belsejében száradunk meg a vihar elől. Az estét a hangulatos óvárosi bárok fedett teraszain zárjuk, távol a széltől.
← csúsztass a többi helyért →
🚶 5'0.12 km
🚶 8'0.25 km
📍
10:57 · 47'
Kirche Santa Maria la Real
Remek hely a régészeti övezet szárazon történő megtekintésére.
🚶 6'0.16 km
📍
11:50 · 47'
Palast von Narros
Figyelje a tengeri permetet biztonságos távolságból a kaputól.
🚶 19'0.78 km
📍
12:56 · 47'
Restaurant Karlos Arguiñano
Élvezze a zord Vizcayai-öböl látványát egy forró kávé mellett.
🚶 14'0.56 km
09:00→15:141.9 km séta6 hely0/6
Napi költségvetés: ≈ 19–25 €Belépők 22€ · Közlekedés 0€
A tiszta téli reggelen bejárjuk a történelmi rezidenciákat. Délben Karlos Arguiñano konyhája melegít fel minket a tengeri szél után. A korai naplemente mágikus fényekbe öltözteti a partot, majd a hűvös levegő elől a hangulatos tavernákba húzódunk. Az éjszaka csendes és frissítő.
← csúsztass a többi helyért →
📍
09:10 · 47'
Palast Portu
Látogasson el a városháza belsejébe, hogy elkerülje a reggeli hideget.
🚶 5'0.12 km
🚶 8'0.25 km
📍
10:57 · 47'
Kirche Santa Maria la Real
A vastag falak tartják a hideget, öltözzön fel melegen.
🚶 6'0.16 km
🚶 19'0.78 km
📍
12:56 · 47'
Restaurant Karlos Arguiñano
Kóstolja meg a szezonális téli egytálételeket a maximális melegségért.
🚶 14'0.56 km
09:00→15:054.7 km tekerés6 hely0/6
Napi költségvetés: ≈ 29–39 €Belépők 22€ · Közlekedés 12€
Zarautz csodálatosan felfedezhető kerékpárral. A Luzea toronytól az érdekes Fotómúzeumhoz, majd a parton álló Narros palotához kerekezünk. A kilométer hosszú tengerparti sétány fénypont a kerékpárosoknak, friss tengeri szellővel. A Karlos Arguiñano étteremnél tartott pihenő után feltekerhet a Santa Barbara remetelakhoz, hogy egy pazar kilátással zárja a napot.
← csúsztass a többi helyért →
🚲 6'0.58 km
🚲 6'0.45 km
🚲 11'1.34 km
🚲 6'0.56 km
🚲 14'1.8 km
09:00→15:054.7 km tekerés6 hely0/6
Napi költségvetés: ≈ 29–39 €Belépők 22€ · Közlekedés 12€
Az eső ellenére óvatosan indulunk kerékpárral a toronyhoz. A Photomuseum tökéletes hosszú megálló a szárazon. A palotánál tett szünet után dacolunk az idővel a parti úton. Délben az Arguiñano melegít fel, mielőtt bevállaljuk a rövid utat a remetelakhoz.
← csúsztass a többi helyért →
🚲 6'0.58 km
🚲 6'0.45 km
📍
10:56 · 47'
Palast von Narros
Rövid megálló, tartsa készenlétben az esőruhát a továbbhaladáshoz.
🚲 11'1.34 km
🚲 6'0.56 km
📍
12:47 · 47'
Restaurant Karlos Arguiñano
Törölje meg röviden a felszerelését, mielőtt belép az étterembe.
🚲 14'1.8 km
📍
13:48 · 47'
Einsiedelei Santa Barbara
Az emelkedő sáros lehet esőben, használja az aszfaltos utat.
09:00→15:054.7 km tekerés6 hely0/6
Napi költségvetés: ≈ 29–39 €Belépők 22€ · Közlekedés 12€
Friss téli reggel két keréken. A tiszta levegő élénkítővé teszi az utat a Photomuseum felé. Délben élvezzük a meleg hangulatot az Arguiñanóban, közvetlenül a tengerparton. A délután a Santa Barbara remetelakhoz vezet a lenyűgöző, korai naplementéért az öböl felett.
← csúsztass a többi helyért →
🚲 6'0.58 km
🚲 6'0.45 km
🚲 11'1.34 km
🚲 6'0.56 km
📍
12:47 · 47'
Restaurant Karlos Arguiñano
Parkoljon közel a bejárathoz, hogy gyorsan beérjen a melegbe.
🚲 14'1.8 km
09:00→13:542.4 km vezetés5 hely0/5
Napi költségvetés: ≈ 14–18 €Belépők 16€ · Közlekedés 0€
Autóval először érdemes felhajtani a Santa Barbara remetelakhoz a fantasztikus kilátásért. A városba visszatérve parkoljon le, hogy felfedezze a Fotómúzeumot és a történelmi Santa Maria la Real templomot. A neves Karlos Arguiñano étterem kiváló ebédet kínál. Ezután felfedezheti a parti utat, vagy pihenhet a hosszú homokos strandon.
← csúsztass a többi helyért →
🚗 5'0.7 km
🚗 4'0.43 km
🚗 5'0.69 km
🚗 5'0.56 km
09:00→13:542.4 km vezetés5 hely0/5
Napi költségvetés: ≈ 14–18 €Belépők 16€ · Közlekedés 0€
Kényelmes autóval indulunk a remetelakhoz, ahol a tenger feletti esőt figyeljük. A Photomuseum ideális menedék délelőttre. A templomlátogatás után pihentető ebédet fogyasztunk az Arguiñanóban, miközben kint ostoroznak a hullámok. A délutánt a parton szárazon, az autóban töltjük.
← csúsztass a többi helyért →
📍
09:10 · 47'
Einsiedelei Santa Barbara
Heves esőben maradjon az autóban, és élvezze a kilátást.
🚗 5'0.7 km
🚗 4'0.43 km
📍
10:53 · 47'
Kirche Santa Maria la Real
A közvetlen előtte lévő rövidtávú parkolók gyakran üresek esőben.
🚗 5'0.69 km
📍
11:45 · 47'
Restaurant Karlos Arguiñano
Használja a parkolószolgálatot vagy parkoljon az oldalsó bejáratnál.
🚗 5'0.56 km
09:00→13:542.4 km vezetés5 hely0/5
Napi költségvetés: ≈ 14–18 €Belépők 16€ · Közlekedés 0€
Napsütéses, de hideg téli nap kezdődik a remetelaknál. Az autó egész nap kellemes meleget nyújt a megállók között. Az ebéd az Arguiñanóban a nap kulináris fénypontja. A naplementét a parton szélvédett helyen élvezzük, mielőtt hazaindulnánk.
← csúsztass a többi helyért →
📍
09:10 · 47'
Einsiedelei Santa Barbara
A felvezető út télen gyakran kevésbé forgalmas és nyugodtabb.
🚗 5'0.7 km
🚗 4'0.43 km
🚗 5'0.69 km
📍
11:45 · 47'
Restaurant Karlos Arguiñano
Foglaljon asztalt az ablaknál a téli napsütés élvezetéhez.
🚗 5'0.56 km
📍
12:37 · 47'
Strand von Zarautz
Használja az autót bázisként, hogy felmelegedjen a parti séta után.
🧰 Eszközök kéznél▼
📅 Mikor érdemes jönni
Június-szeptember strandhoz és szörfhöz, a hullámok egész évben jönnek, de ősszel a legjobbak. Szeptember közepén a WSL Pro Zarautz szörfverseny, strand zsúfolt, hangulat egyedi.
⚠️ Hol legyél óvatos
Nagyon biztonságos, fiatal, szörfös közeg. Nyáron a sétány esténként hangos sokáig, ha csendre vágysz, foglalj a templom mögé. A strand nyugati végén erős áramlat, soha ne ússz a zászlókon kívül.
🗣️ Nyelvi gyorstipp
A baszk itt erősen él, a főutcán annyiszor hallasz euskarát, mint spanyolt. A strandi szörfiskolák mind tudnak angolul, a pintxo-bárok többsége is. Az 'Eskerrik asko' (köszönöm) csodát tesz.
Látnivalók a városban Zarautz (15)
Zarautzi strand
A Zarautz strandja Baszkföld leghosszabb, mintegy 2,5 kilométeren elterülő partszakaszaként nyűgözi le az ide érkezőket. Élénk és sportos légkörével ez a hely világszerte híres kiváló szörfözési feltételeiről. A vendégeket a vízi sportok, a hosszú parti séták és a kényelmes napozás nagyszerű keveréke várja. Érdemes időben érkezni, hogy elcsípjük a legjobb hullámokat vagy egy csendes helyet a vízparton.
Sagasti plaza👨👩👧 családi
A Sagasti plaza egy élénk, központi találkozóhely Zarautz szívében. Ebben a családbarát környezetben a gyermekek számára kialakított biztonságos játszótér áll a középpontban, amely vidám és gondtalan légkört teremt. Amíg a legkisebbek játszanak, a szülők tarthatnak egy kis szünetet a városi nyüzsgésben, és figyelhetik a helyi életet. A késő délutáni órák ideálisak arra, hogy kellemesen zárjunk egy tartalmas napot.
Gyakori kérdések
Zarautz alkalmas szörfözésre?
Igen, Zarautz Baszkföld szörf-mekkája, állandó hullámokkal és sok kezdőknek szóló szörfiskolával.
Milyen hosszú Zarautz strandja?
2,5 km-es hosszával ez Gipuzkoa partvidékének leghosszabb strandja, gyakran a 'strandok királynőjeként' emlegetik.
Mit érdemes inni Zarautzban?
Mindenképpen kóstolja meg a Txakolit, ami a régió gyöngyöző, fiatal fehérbora.
Hogyan lehet San Sebastiántól Zarautzba jutni?
A legjobb az Euskotrennel (keskeny nyomtávú vonat) vagy busszal. Az út körülbelül 30 percet vesz igénybe.
Vannak jó éttermek a városban?
Igen, Zarautz híres kiváló gasztronómiájáról, itt található a tévészakács Karlos Arguiñano híres étterme is.
Zarautz: hol található?
Zarautz itt található: Spanyolország.
Zarautz: mit érdemes megnézni?
A fő látnivalók: Zarautzi strand, Santa Maria la Real templom, Narros-palota.
Zarautz: mikor a legjobb odautazni?
A legkellemesebb időszak: Júl, Sze.
Zarautz: miért érdemes meglátogatni?
Zarautz városát 1237-ben alapították, és az évszázadok során egy bálnavadász faluból Észak-Spanyolország egyik legelegánsabb üdülőhelyévé vált.
Felfedezés a Plizioval
Fedezz fel Európa más helyeit
További helyek itt: Spanyolország →
Közeli városok
San Sebastián
San Sebastián, baszk nevén Donostia, egy elegáns tengerparti város Baszkföldön, amely lenyűgöző strandjairól és világszínvonalú gasztronó…
Errenteria
Jól megőrzött középkori óvárossal rendelkező baszk város, egy kőhajításnyira San Sebastiántól.
Eibar
Eibar, a „fegyverkovács város”, egy dinamikus baszkföldi település gazdag ipari történelemmel és mély futballszenvedéllyel.
Bermeo
Bermeo Baszkföld egyik nagy múltú kikötővárosa, amely halászati iparáról és a híres Gaztelugatxe-sziget közelségéről ismert.
Hondarribia
Hondarribia egy színes baszk határváros, amely jól megőrzött középkori óvárossal és a látványos Marina halásznegyeddel büszkélkedhet.
Gernika-Lumo
Gernika-Lumo, a béke és a baszk identitás szimbóluma, Picasso festménye révén világhírű.
Azpeitia
A Baszkföldön fekvő Azpeitia Loyolai Szent Ignác szülőhelye, ahol a lenyűgöző Loyolai Szentély is található.
Lekeitio
Idilli baszk halászfalu, amely a San Nicolás árapály-szigetről és a kikötő melletti gyönyörű bazilikáról híres.
Getaria
Getaria festői halászfalu egy félszigeten, Elcano világutazó és Balenciaga divattervező szülőhelye, híres a Txakoli boráról és az egér fo…
Mundaka
Mundaka a világ egyik leghíresebb szörfparadicsoma az Urdaibai Bioszféra-rezervátumban, amely a folyótorkolatban kialakuló, tökéletes bal…
Zumaia
Zumaia egy látványos baszkföldi parti városka Spanyolországban.
Igeldo
Drámai tengerparti negyed a spanyolországi San Sebastiánban, amely lenyűgöző kilátásáról, szikláiról és vidámparkjáról híres.
Deba
Deba egy festői tengerparti város Baszkföldön, amely látványos flis sziklaalakzatairól, történelmi emlékeiről és szörfstrandjairól híres.
Mutriku
Mutriku egy festői baszk halászfalu, amely szűk, meredek utcákkal, történelmi kikötővel és lenyűgöző flis sziklákkal büszkélkedhet.
Pasai Donibane
Pasai Donibane egy bájos tengerparti falu Baszkföldön, amely festői kikötőjéről és történelmi, szűk utcáiról ismert.
