Plizio Visual Lab

Biserica Sfântul Chiril din Kiev

Redacția PlizioActualizat: Iun 2026Surse de date

church

Biserica Sfântul Chiril din Kiev (Ucraina)

Vremea…

Biserica Sfântul Chiril din Kiev este un monument de prim rang al arhitecturii ruse vechi, datând din secolul al XII-lea. A fost fondată în jurul anului 1140 de prințul Vsevolod al II-lea Olgovici ca biserică de familie și necropolă a dinastiei Olgovici. Deși exteriorul a fost remodelat în stil baroc ucrainean în secolul al XVIII-lea de arhitectul Ivan Hrihorovici-Barski, structura interioară a rămas fidelă formei originale medievale. Biserica este renumită la nivel mondial pentru picturile sale murale: adăpostește aproximativ 800 de metri pătrați de fresce originale din secolul al XII-lea, care înfățișează scene biblice și sfinți. În anii 1880, în timpul unei restaurări majore conduse de Adrian Prahov, tânărul pictor Mihail Vrubel a creat icoane și picturi murale excepționale, inclusiv celebra compoziție 'Pogorârea Sfântului Duh'. Astăzi, biserica face parte din Rezervația Națională „Sfânta Sofia din Kiev”, fiind atât muzeu, cât și lăcaș de cult. Mixul unic de tradiție bizantină și artă modernă de la sfârșitul secolului XIX o face o destinație esențială pentru istoricii de artă.

Locație: Ucraina
Atracții principale: The St. Cyril's Church Museum · Kurenivka Park · TM PALEO
În apropiere: Kiev (7 km)

Cea mai bună perioadă & climă

Cea mai plăcută perioadă este Iun–Aug.

	Ian	Feb	Mar	Apr	Mai	Iun	Iul	Aug	Sep	Oct	Noi	Dec
Medie °C	-6	-5	1	9	16	19	22	21	15	8	2	-4
Ploaie mm	43	42	42	41	67	73	65	50	48	50	45	50

📋 Informații practice

🚪

Vizitare

Biserica Sf. Chiril din Kiev este o bijuterie a arhitecturii Rusiei Kievene și este de obicei deschisă vizitatorilor. Interiorul cu faimoasele fresce este accesibil, dar adesea doar cu ghid.

🕒

Program obișnuit

Biserica este de obicei deschisă zilnic, cu program redus de sărbători. În timpul slujbelor, accesul poate fi restricționat; cel mai bine se vizitează dimineața.

📷

Fotografiere

Fotografierea în interior este de obicei permisă fără bliț pentru a proteja frescele medievale. Fotografiile exterioare sunt posibile fără restricții.

⏱️

Timp necesar

O vizită la biserică durează între 45 de minute și o oră, mai ales dacă examinați cu atenție frescele și arhitectura. Cu un ghid, alocați o oră.

➕

De combinat cu

Biserica se află în cartierul Podil din Kiev și poate fi combinată cu o plimbare de-a lungul malului Niprului. Apropiata Mănăstirea Peșterilor din Kiev (Kiev Pechersk) merită de asemenea vizitată.

🧭

Acces

Biserica este accesibilă cu metroul (stația Kontraktova Ploshcha) și apoi pe jos. Autobuzele și troleibuzele opresc, de asemenea, în apropiere.

💡

Sfat local

Acordați o atenție deosebită frescelor din secolul al XII-lea, care sunt printre cele mai vechi din Ucraina. O vizită la sfârșitul după-amiezii asigură adesea o experiență mai liniștită.

Geografie

Coordonate

50.48310, 30.47190

Fapte

Biserica păstrează peste 800 de metri pătrați de fresce din secolul al XII-lea.
Prințul Vsevolod al II-lea Olgovici a fost înmormântat aici în anul 1146.
Pictorul Mihail Vrubel a realizat patru icoane monumentale pe plăci de zinc.
Este una dintre puținele biserici din Kiev care a supraviețuit invaziei mongole din 1240.
Arhitectul Ihorovici-Barski a adăugat elemente baroce fațadei în secolul XVIII.
Biserica Sfântul Chiril este inclusă în patrimoniul Rezervației Naționale Sfânta Sofia.

Explorează împrejurimile

Locuri interesante în apropiere

Parcul de Inovare UNIT.City2 km · SVExplorează →

Catedrala Sfântul Vladimir6 km · NVExplorează →

Biserica Sfântul Andrei6 km · NVExplorează →

Casa cu Himere7 km · NVExplorează →

Catedrala Sfântul Nicolae (Kiev)7 km · NVExplorează →

Fabrica de avioane Antonov9 km · SExplorează →

Desna9 km · NEExplorează →

Vîșhorod10 km · EExplorează →

Planificator traseu — Mașină & Rulotă

De unde pleci? Construim traseul până aici, cu opriri și informații pe țări.

Plecare Destinație Prin (opțional)

Opriri peste noapte

Vehicul

Doar opriri cu (opțional): 💧 Apă ♻️ Golire 🔌 Curent 🚻 Toaletă 🚿 Duș

Obiective turistice în oraș Biserica Sfântul Chiril din Kiev (4)

The St. Cyril's Church Museum🏛 muzeu

Muzeu în fosta biserică, expune artă religioasă și artefacte istorice din Kiev.

🕒 Mo-Su 10:00-18:00

Kurenivka Park🌳 parc

Parc public în cartierul Kurenivka din Kiev, zonă verde pentru recreere.

TM PALEO🏛 muzeu

Muzeu în Kiev care prezintă descoperiri paleontologice și fosile.

Local Natural Reserve "Zelene Ozero"

Rezervație peisagistică în Kiev, cu păduri și Lacul Verde.

Obiective în împrejurimi

Întrebări frecvente

Când a fost fondată Biserica Sf. Chiril?

În secolul al XII-lea (cca. 1139) ca necropolă pentru dinastia princiară Olgovici.

Cine a restaurat picturile murale celebre?

Mihail Vrubel a creat fresce și icoane impresionante în secolul al XIX-lea.

Există fresce originale din secolul XII?

Da, aproximativ 800 de metri pătrați de picturi originale s-au păstrat până astăzi.

Unde se află biserica în Kiev?

Se află în cartierul Kurenivka, în incinta unui spital.

Este permis fotofrafiatul în interior?

Fotografiatul fără bleț este de obicei permis contra unei taxe suplimentare.

Biserica Sfântul Chiril din Kiev: unde se află?

Biserica Sfântul Chiril din Kiev se află în Ucraina.

Biserica Sfântul Chiril din Kiev: ce poți vizita?

Printre obiective se numără The St. Cyril's Church Museum, Kurenivka Park, TM PALEO.

Biserica Sfântul Chiril din Kiev: când este cea mai bună perioadă?

Cea mai plăcută perioadă este Iun, Aug.

Biserica Sfântul Chiril din Kiev: de ce merită vizitat?

Biserica Sfântul Chiril din Kiev este un monument de prim rang al arhitecturii ruse vechi, datând din secolul al XII-lea.

Vezi pe hartă → Top 50 obiective turistice → OpenStreetMap →