Euskal Jaiak (sărbătoare bască)
În ultima sâmbătă din mai, localnicii poartă costume tradiționale și sărbătoresc cu dans, cântec, mâncare și băutură obiceiurile basce în orașul vechi.
PlizioGo
Găsiți un restaurant lângă port unde calcanul proaspăt sau dorada sunt preparate pe grătare cu cărbuni chiar pe stradă.
Gustați vinul alb local, ușor acidulat (Txakoli), care este turnat în mod tradițional de la înălțime pentru a fi aerat.
Faceți un tur al micilor taverne de pe strada principală și încercați diverse pintxos, în special cele cu hamsii proaspete.
Cumpărați hamsii cantabrice de înaltă calitate conservate în ulei de măsline din magazinele specializate, un suvenir culinar minunat.
Vizitați o cramă (bodega) din apropiere pentru a cumpăra o sticlă sau două de vin autentic Txakoli direct de la producător.
Urcați pe mica peninsulă care seamănă cu un șoarece; din vârf veți avea o priveliște uluitoare asupra Golfului Biscaya.
Folosiți calea pitorească de-a lungul stâncilor pentru a vă bucura în liniște de sunetul valurilor și de briza mării.
Temperatura apei…
În ultima sâmbătă din mai, localnicii poartă costume tradiționale și sărbătoresc cu dans, cântec, mâncare și băutură obiceiurile basce în orașul vechi.
La mijlocul lui ianuarie, Getaria sărbătorește San Anton cu procesiune, concert al fanfarei, bertsolari și degustarea publică a noului vin txakoli în piața de pelota.
Getaria este unul dintre cele mai fascinante sate de pe coasta Gipuzkoa, definit de o bogată istorie maritimă și o gastronomie de excepție. Satul este situat pe o fâșie îngustă de pământ care duce spre muntele San Anton, cunoscut sub numele de 'Șoarecele din Getaria' datorită formei sale distinctive. Din punct de vedere istoric, Getaria este indisolubil legată de Juan Sebastián Elcano, primul navigator care a făcut ocolul lumii. Pe străzile abrupte și pietruite ale orașului vechi, casele medievale și biserica gotică San Salvador stau mărturie trecutului glorios. Biserica este unică prin podeaua sa înclinată, care urmează panta naturală a stâncii. Getaria este și un centru al modei, găzduind Muzeul Cristóbal Balenciaga, dedicat legendarului creator de modă născut aici. Gastronomia locală este renumită pentru peștele proaspăt gătit pe grătare exterioare și pentru vinul alb Txakoli, produs din viile care acoperă dealurile din jur.
Cea mai plăcută perioadă este Iul–Sep.
| Ian | Feb | Mar | Apr | Mai | Iun | Iul | Aug | Sep | Oct | Noi | Dec | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Medie °C | 9 | 9 | 11 | 13 | 15 | 18 | 20 | 21 | 19 | 17 | 12 | 10 |
| Ploaie mm | 126 | 96 | 90 | 86 | 82 | 68 | 48 | 51 | 64 | 94 | 149 | 117 |
Așa arată acum în apropiere de Getaria.
Zarautz: Zarautz Beach · 3.3 km · Deschide webcamul pe Windy · Camere web oferite de Windy.com
Locuri interesante în apropiere
De unde pleci? Construim traseul până aici, cu opriri și informații pe țări.
© OpenStreetMap contributors · OpenRouteService
Dimineața explorăm centrul medieval și biserica înclinată San Salvador. La prânz ne plimbăm prin portul marcat de istoria lui Elkano. După-amiaza aparține modei la Muzeul Balenciaga, înainte de a urca pe muntele San Anton pentru apus.
Dimineața începe pe străzile înguste și protejate ale centrului vechi. La prânz, biserica San Salvador oferă un refugiu uscat și impresionant. După-amiaza petrecem mult timp în Muzeul Balenciaga, departe de ploaie. Seara admirăm marea agitată din port, înainte de a ne retrage într-o tavernă primitoare.
O dimineață răcoroasă de iarnă începe în centrul vechi liniștit. La prânz ne încălzim în biserică înainte de a vizita portul în lumina clară de iarnă. După-amiaza, Muzeul Balenciaga este un refugiu călduros. Ziua se termină devreme cu un apus spectaculos pe muntele San Anton, înainte de lăsarea gerului.
Acest tur ne poartă de-a lungul coastei dramatice. Pedalam spre far și apoi pe faimosul drum de coastă spre Zarautz. Reveniți în Getaria, savurăm pintxos și vizităm muzeul modei.
Pedalăm cu atenție spre port în dimineața ploioasă. Farul oferă o priveliște vântoasă, dar fascinantă în cenușiul zilei. La prânz mergem pe drumul de coastă umed, fiind atenți la asfalt. După-amiaza o petrecem la uscat în Muzeul Balenciaga, în timp ce bicicletele sunt parcate în siguranță.
O dimineață răcoroasă în port necesită haine groase. Drumul spre far oferă o vedere clară peste Golful Biscaia. La prânz ne bucurăm de briza proaspătă a mării pe drumul de coastă. După încălzirea în centrul vechi, încheiem turul la Muzeul Balenciaga înainte de lăsarea întunericului.
Cu mașina explorăm dealurile cu podgorii de Txakoli înainte de a ajunge în centrul orașului Getaria. Combinăm cultura la Muzeul Balenciaga cu tradiția culinară din port și încheiem ziua în centrul vechi.
Începem confortabil la podgorii, unde admirăm priveliștea din mașină. La prânz, Muzeul Balenciaga oferă protecție perfectă împotriva averselor. Palatul Aldamar este vizitat rapid înainte de a conduce spre port. Ziua se încheie în siguranță și la uscat în centrul vechi, în timp ce afară este furtună.
O dimineață senină de iarnă începe cu o plimbare prin podgorii. La prânz, muzeul oferă căldură plăcută și cultură. După-amiaza vizităm palatul și portul, profitând de soarele jos pentru fotografii. Turul se termină confortabil în centrul vechi, înainte ca frigul de iarnă să se intensifice seara.
Mai-octombrie pentru restaurantele din port și turul de txakoli (vinul spumant local). Primul weekend din iulie e Festivalul Txakoli, degustări în crame deasupra satului. Prânz în port 13-15, cina de la 21, între ele totul închis.
Foarte sigur, sat de pescari mic. Strada principală e îngustă și cu sens unic, vara nu intra cu mașina, parcările sunt doar la intrare. Insula San Antón se ajunge pe jos pe dig, dar pe furtună e închisă.
Foarte basc, locuitorii vorbesc între ei euskara. La Muzeul Balenciaga, engleză și franceză perfecte. La restaurantele cu grătar din port ('asadores') ajunge spaniola și gesturile, peștele vorbește singur.
