Târgul de Primăvară din Târgoviște
Un târg anual cultivat din secolul al XVIII-lea, organizat în jurul zilei orașului (14 mai), cu bazar de artizanat, concerte și atracții de bâlci.
PlizioGo
Tărgoviște
Redacția PlizioSurse de date
Oraș
ℹ️Informații practice — Tărgoviște
▾
🌤 Vremea — 5 zile
📍 În împrejurimi
Obiective în împrejurimi
💡 Sfaturi
- Explorați ruinele vechiului oraș Missionis de pe dealurile din apropiere; purtați încălțăminte adecvată, deoarece terenul poate fi accidentat.
- Orașul este renumit pentru producția sa de vin, așadar o degustare de Muscat sau Traminer local este foarte recomandată.
- O plimbare în jurul lacului Borovo Oko (Ochiul de Pin) este o experiență minunată, mai ales la sfârșitul după-amiezii.
- Parcarea în centrul orașului este de obicei ușoară, dar fiți atenți la zonele cu plată (Zona Albastră) în zilele lucrătoare.
🍽 Gastro
🍽
Vinuri albe de Targoviște
Savurați-le alături de brânzeturi locale în restaurantele din apropierea lacului Borovo Oko.
🍽
Salată Shopska
Un clasic răcoritor, ușor de găsit în orice tavernă tradițională din centru.
🍽
Kavarma
O tocană consistentă cu carne și legume, servită tradițional în vase de lut în mehanalele locale.
🛍 Cumpărături · 🧘 Locuri liniștite
🛍
Vinuri locale
Vizitați un magazin specializat din oraș pentru a cumpăra vinuri direct din această regiune.
🛍
Piața fermierilor
Un loc excelent în diminețile de weekend pentru a găsi produse proaspete, miere și gemuri de casă.
🧘
Parcul Borovo Oko
O zonă verde imensă în jurul unui lac fotogenic, perfectă pentru o plimbare relaxantă.
🧘
Parcul forestier Yukya
Situat la marginea orașului, are trasee umbrite pentru plimbări plăcute.
Temperatura apei…
Evenimentele anului 2026
1
Târgoviște este situat la poalele nord-estice ale Munților Preslav și este cunoscut istoric ca un important centru comercial. Numele orașului provine din termenul slav pentru „loc de târg”, reflectând tradiția seculară a celebrului târg de primăvară (Eski Djumaia). În secolul al XIX-lea, localitatea s-a dezvoltat ca un punct strategic pentru meșteșuguri și comerț în cadrul Imperiului Otoman. Un monument arheologic de prim rang din apropiere este orașul-cetate antic și medieval Missionis, care pune la dispoziție informații prețioase despre istoria timpurie a regiunii. Cartierul istoric „Varoșa” păstrează case tradiționale din perioada Renașterii bulgare și biserica Adormirea Maicii Domnului. În prezent, Târgoviște este un centru industrial modern, remarcându-se prin producția de sticlă și viticultură. Poziția sa pe ruta principală care leagă Sofia de Varna îi conferă o importanță logistică majoră în nord-estul Bulgariei. Viața culturală a orașului este susținută de teatre și instituții de învățământ cu tradiție.
- Locație: Bulgaria
- Atracții principale: yaz. Polyanitsa · Water Magic · Teatrul Dramatic din Târgoviște
- În apropiere: Omurtag (21 km)
- Populație: ~34.793
Cea mai bună perioadă & climă
Cea mai plăcută perioadă este Iun, Aug, Sep.
| Ian | Feb | Mar | Apr | Mai | Iun | Iul | Aug | Sep | Oct | Noi | Dec | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Medie °C | -1 | 1 | 6 | 11 | 17 | 21 | 24 | 24 | 19 | 12 | 7 | 1 |
| Ploaie mm | 48 | 40 | 46 | 43 | 68 | 72 | 58 | 47 | 55 | 55 | 41 | 51 |
Geografie
Fapte
- Celebrul târg de primăvară din Târgoviște a fost menționat documentar încă din secolul XVIII.
- Cetatea Missionis a fost fondată în secolul al V-lea și a fost un important centru episcopal.
- Orașul găzduiește una dintre cele mai mari fabrici de sticlă din sud-estul Europei.
- Târgoviște a fost eliberat în anul 1878, în timpul Războiului Ruso-Turc.
- Cartierul istoric Varoșa include peste 30 de case declarate monumente istorice.
- Orașul este situat la aproximativ 125 de kilometri vest de portul Varna.
Explorează împrejurimile
Locuri interesante în apropiere
Planificator traseu — Mașină & Rulotă
De unde pleci? Construim traseul până aici, cu opriri și informații pe țări.
Vehicul
Doar opriri cu (opțional):
© OpenStreetMap contributors · OpenRouteService
O zi în oraș
Alege vremea + un mod de transport, primește un plan concret.
09:00→16:572.7 km mers7 locuri0/7
Buget zilnic: ≈ 24–32 €Intrări 28€ · Transport 0€
Începeți turul pietonal în inima istorică a Târgoviștei, cartierul Varosha. Dimineața explorați arhitectura tradițională și istoria bogată la muzeu. După un prânz bulgăresc autentic, onorați eroii locali la Monumentul Nikola Simov. După-amiaza este dedicată culturii la Teatrul Dramatic, înainte de a vă relaxa în liniștitul parc al orașului, reflectând la impresiile zilei.
← glisează pentru mai multe →
📍
09:10 · 47'
Orașul vechi Varosha
Începeți ziua cu o cafea la una dintre micile cafenele din piață.
🚶 5'0.1 km
🚶 7'0.2 km
📍
10:56 · 47'
Muzeul de Istorie și Tezaurul Borovo
Tezaurul trac este piesa de rezistență - acordați-i timp.
🚶 5'0.12 km
🍽️
11:48 · 84'
Prânz în centru
Încercați un restaurant local pentru bucătăria tradițională bulgară.
🚶 7'0.22 km
🚶 14'0.56 km
🚶 33'1.5 km
📍
15:40 · 47'
Parcul orașului Târgoviște
Un loc perfect pentru a încheia ziua într-un mod relaxant.
09:00→16:572.7 km mers7 locuri0/7
Buget zilnic: ≈ 24–32 €Intrări 28€ · Transport 0€
Ziua începe sub ploaie în cartierul Varosha, unde străzile pavate capătă un farmec aparte. Muzeele oferă refugiul perfect, permițându-vă să explorați istoria locală la adăpost. După un prânz prelungit, o scurtă plimbare cu umbrela prin parcul orașului încheie ziua într-o atmosferă liniștită și răcoroasă.
← glisează pentru mai multe →
📍
09:10 · 47'
Orașul vechi Varosha
Atenție pe pietrele umede; străzile vechi pot deveni alunecoase.
🚶 5'0.1 km
📍
10:02 · 47'
Casa lui Hadji Angel
Un loc ideal pentru a scăpa de ploaie și a admira arhitectura otomană.
🚶 7'0.2 km
📍
10:56 · 47'
Muzeul de Istorie și Tezaurul Borovo
Acordați-vă timp pentru tezaurul de aur în timp ce afară plouă.
🚶 5'0.12 km
🚶 7'0.22 km
📍
13:19 · 47'
Monumentul Nikola Simov
O scurtă oprire pentru poze sub umbrelă este suficientă aici.
🚶 14'0.56 km
🚶 33'1.5 km
📍
15:40 · 47'
Parcul orașului Târgoviște
Aleile asfaltate din parc rămân ușor de parcurs și pe ploaie.
09:00→16:572.7 km mers7 locuri0/7
Buget zilnic: ≈ 24–32 €Intrări 28€ · Transport 0€
O dimineață geroasă începe în centrul vechi, unde bruma acoperă acoperișurile istorice. Muzeele oferă o căldură binevenită și o privire asupra aurului tracic. După un prânz bulgăresc copios, o scurtă plimbare prin parcul orașului precede apusul timpuriu, invitându-vă înapoi în căldura unei cafenele.
← glisează pentru mai multe →
📍
09:10 · 47'
Orașul vechi Varosha
Bucurați-vă de liniștea centrului vechi hibernal înainte de prânz.
🚶 5'0.1 km
📍
10:02 · 47'
Casa lui Hadji Angel
Zidurile groase țin frigul afară; ideal pentru a vă încălzi puțin.
🚶 7'0.2 km
📍
10:56 · 47'
Muzeul de Istorie și Tezaurul Borovo
Planificați mai mult timp aici pentru a evita gerul de afară.
🚶 5'0.12 km
🚶 7'0.22 km
📍
13:19 · 47'
Monumentul Nikola Simov
Păstrați vizita scurtă, deoarece vântul bate adesea mai tare aici.
🚶 14'0.56 km
📍
14:20 · 47'
Teatrul Dramatic
O privire rapidă asupra arhitecturii în trecere este suficientă.
🚶 33'1.5 km
09:00→15:587.3 km ciclism6 locuri0/6
Buget zilnic: ≈ 31–41 €Intrări 24€ · Transport 12€
Urcați-vă pe bicicletă pentru un tur care combină istoria și natura. Dimineața începe cu o plimbare energică spre Cetatea Missionis, urmată de explorarea fermecătorului oraș vechi Varosha. După o vizită la Muzeul de Istorie și un prânz copios, traseul vă duce după-amiaza în parcul verde al orașului. Încheiați ziua cu o plimbare relaxantă înapoi în centru și bucurați-vă de atmosfera orașului.
← glisează pentru mai multe →
📍
09:10 · 47'
Cetatea Missionis
Drumul spre cetate este o bună încălzire. Bucurați-vă de priveliște!
🚲 31'4.62 km
🚲 4'0.23 km
📍
11:19 · 47'
Muzeul de Istorie
Un loc minunat pentru a învăța despre istoria bogată a regiunii.
🚲 4'0.16 km
🍽️
12:10 · 84'
Prânz în cartierul Varosha
Multe restaurante de aici au suporturi pentru biciclete în apropiere.
🚲 10'1.15 km
📍
13:44 · 47'
Parcul orașului Târgoviște
Plimbați-vă cu bicicleta pe aleile din parc și bucurați-vă de natură.
🚲 10'1.18 km
📍
14:41 · 47'
Înapoi în centru
Încheiați turul cu bicicleta cu o băutură răcoritoare în orașul vechi.
09:00→15:587.3 km ciclism6 locuri0/6
Buget zilnic: ≈ 31–41 €Intrări 24€ · Transport 12€
În ciuda ploii, drumul spre Cetatea Missionis continuă, deși potecile pot fi noroioase. Revenirea în oraș duce direct la muzeu pentru uscare. După un prânz în cartierul Varosha, urmează o scurtă tură prin parcul orașului pe alei asfaltate, înainte de finalul traseului.
← glisează pentru mai multe →
📍
09:10 · 47'
Cetatea Missionis
Atenție la urcare; drumurile neasfaltate pot fi alunecoase și moi.
🚲 31'4.62 km
🚲 4'0.23 km
🚲 4'0.16 km
🚲 10'1.15 km
🚲 10'1.18 km
09:00→15:587.3 km ciclism6 locuri0/6
Buget zilnic: ≈ 31–41 €Intrări 24€ · Transport 12€
Aerul curat de iarnă însoțește urcarea spre Missionis, mișcarea ajutând la menținerea căldurii. Ajunși în oraș, ne încălzim la Muzeul de Istorie. După un prânz consistent, urmează o tură rapidă prin parcul orașului, înainte ca temperaturile să scadă brusc la lăsarea serii.
← glisează pentru mai multe →
📍
09:10 · 47'
Cetatea Missionis
Purtați haine rezistente la vânt pentru drumul spre cetate.
🚲 31'4.62 km
🚲 4'0.23 km
🚲 4'0.16 km
🍽️
12:10 · 84'
Prânz în cartierul Varosha
Un ceai fierbinte este mai important acum decât o băutură rece.
🚲 10'1.15 km
🚲 10'1.18 km
09:00→16:256.5 km condus7 locuri0/7
Buget zilnic: ≈ 25–33 €Intrări 28€ · Transport 1€
Profitați de flexibilitatea mașinii pentru a descoperi atracțiile din Târgoviște. Începeți ziua în afara orașului, la impresionanta Cetate Missionis. Apoi, conduceți spre centru, parcați mașina și explorați nucleul istoric - cartierul Varosha și muzeele sale - pe jos. După prânz, mergeți cu mașina la Parcul Orașului pentru a petrece după-amiaza în natură și a încheia ziua într-un mod relaxant.
← glisează pentru mai multe →
📍
09:10 · 47'
Cetatea Missionis
Mergeți dimineața pentru a evita aglomerația. Există o parcare.
🚗 18'4.52 km
📍
10:15 · 47'
Sosire în clusterul Orașul Vechi (parcare)
Parcați aici pentru restul dimineții și explorați pe jos.
🚗 4'0.34 km
🚗 4'0.16 km
🍽️
11:57 · 84'
Prânz în orașul vechi Varosha
Bucurați-vă de atmosfera cartierului istoric în timpul mesei.
🚗 4'0.32 km
🚗 6'0.98 km
📍
14:18 · 47'
Cu mașina la Parcul Orașului
Luați mașina pentru această schimbare mai lungă. Există locuri de parcare.
🚗 3'0.15 km
09:00→16:256.5 km condus7 locuri0/7
Buget zilnic: ≈ 25–33 €Intrări 28€ · Transport 1€
Călătoria începe în siguranță cu mașina spre Missionis, admirând munții înveliți în ceață. În oraș parcăm aproape de muzeu pentru a rămâne uscați. Un prânz plăcut în Varosha și o plimbare lentă cu mașina pe lângă parc completează ziua ploioasă.
← glisează pentru mai multe →
📍
09:10 · 47'
Cetatea Missionis
Drumul de acces poate fi alunecos în caz de ploaie torențială.
🚗 18'4.52 km
📍
10:15 · 47'
Sosire în clusterul Orașul Vechi (parcare)
Căutați un loc de parcare aproape de trotuarele pavate.
🚗 4'0.34 km
📍
11:06 · 47'
Muzeul de Istorie și Tezaurul Borovo
Un sprint scurt de la mașină la intrare vă ține uscat.
🚗 4'0.16 km
🍽️
11:57 · 84'
Prânz în orașul vechi Varosha
Folosiți parcările situate chiar în fața restaurantelor.
🚗 4'0.32 km
📍
13:25 · 47'
Monumentul Nikola Simov
Admirați monumentul de la fereastră dacă plouă prea tare.
🚗 6'0.98 km
🚗 3'0.15 km
09:00→16:256.5 km condus7 locuri0/7
Buget zilnic: ≈ 25–33 €Intrări 28€ · Transport 1€
Cu încălzirea pornită, mergem spre cetatea Missionis înzăpezită, unde panorama este foarte clară. Reveniți în oraș, muzeul oferă aur trac la o temperatură plăcută. După un prânz copios și o scurtă plimbare prin parcul hibernal, admirăm orașul luminat.
← glisează pentru mai multe →
📍
09:10 · 47'
Cetatea Missionis
Anvelopele de iarnă sunt obligatorii pentru urcarea pe zăpadă.
🚗 18'4.52 km
📍
10:15 · 47'
Sosire în clusterul Orașul Vechi (parcare)
Atenție la zăpada bătătorită din parcări.
🚗 4'0.34 km
📍
11:06 · 47'
Muzeul de Istorie și Tezaurul Borovo
Folosiți garderoba pentru a lăsa hainele groase de iarnă.
🚗 4'0.16 km
🚗 4'0.32 km
📍
13:25 · 47'
Monumentul Nikola Simov
O oprire rapidă e suficientă; vântul poate fi tăios aici.
🚗 6'0.98 km
🚗 3'0.15 km
Obiective turistice în oraș Tărgoviște (8)
Întrebări frecvente
Ce oraș antic se află lângă Târgoviște?
Ruinele orașului antic Missionis se află la poalele Munților Preslav.
Pentru ce este cunoscut Târgoviște?
Orașul este renumit pentru apele sale curative și pentru târgul de primăvară 'Eski Djumaya'.
Există un muzeu interesant?
Muzeul de Istorie este găzduit în vechea școală de fete din secolul al XIX-lea.
Unde vă puteți plimba în natură?
Zona din jurul lacului 'Borovo Oko' este un parc popular pentru relaxare în centru.
Există viticultură în regiune?
Da, Târgoviște este unul dintre centrele de producție a vinului din nord-estul Bulgariei.
Tărgoviște: unde se află?
Tărgoviște se află în Bulgaria.
Tărgoviște: ce poți vizita?
Printre obiective se numără yaz. Polyanitsa, Water Magic, Teatrul Dramatic din Târgoviște.
Tărgoviște: când este cea mai bună perioadă?
Cea mai plăcută perioadă este Iun, Aug, Sep.
Tărgoviște: de ce merită vizitat?
Târgoviște este situat la poalele nord-estice ale Munților Preslav și este cunoscut istoric ca un important centru comercial.
Explorează cu Plizio
Descoperă mai multe locuri în Europa
Mai multe locuri în Bulgaria →
Orașe din apropiere
Batenberg (Varna)
Batenberg este o mică localitate lângă Varna.
kv. Kraуmorie
Kraymorie este un cartier de coastă liniștit din Burgas, cu plaje pentru familii și restaurante autentice la Marea Neagră.
Bania (Stara Zagora)
Bania de lângă Stara Zagora este o așezare rurală în Câmpia Traciei.
Ruse
Cunoscut drept „Mica Viena” a Bulgariei, Ruse este un oraș superb pe Dunăre, remarcabil prin arhitectura sa neobarocă.
Plevna
Plevna este situată în nordul Bulgariei și este un centru comercial regional important.
Iambol
Iambol este situat în sud-estul Bulgariei, pe ambele maluri ale râului Tungea.
Cartierul cultural Veliko Tărnovo
Centrul istoric din Veliko Tărnovo prezintă arhitectura și istoria renașterii.
Batenberg (Veliko Târnovo)
Batenberg de lângă Veliko Târnovo este situat într-o regiune istoric semnificativă din nordul Bulgariei.
Bania (Veliko Târnovo)
Bania de lângă Veliko Târnovo este o mică localitate rurală.
Gabrovo
Gabrovo este situat pe versantul nordic al Munților Balcani și este un centru tradițional al industriei textile.
Iabulkovo
Iabulkovo este o localitate în sudul Bulgariei.
Bania (Veliko Târnovo 2)
Bania de lângă Veliko Târnovo este o mică așezare.
Karlovo
Karlovo, situat în faimoasa Vale a Trandafirilor, la poalele Munților Balcani, este locul de naștere al eroului național bulgar Vasil Lev…
Sviștov
Sviștov este situat pe malul sudic al Dunării, în nordul Bulgariei.
Belene
Belene este situat pe Dunăre, pe insula Belene.
Istorie și obiective
Arbanasi
Un sat istoric situat pe un platou înalt, cunoscut pentru casele sale de piatră fortificate și bisericile pictate spectaculos.
Sopot
Sopot este situat la poalele Munților Balcani, fiind cunoscut drept locul de naștere al lui Ivan Vazov și capitala parapantei.
Troian
Faimos pentru a treia cea mai mare mănăstire din Bulgaria și tradiția sa seculară în ceramica lucrată manual.
Pobiti Kamani
Pobiti Kamani, cunoscut sub numele de 'Pădurea de Piatră', este un fenomen natural unic format din coloane de piatră goale pe interior.