Plizio Visual Lab

Završnica-Tal

Plizio RedaktionAktualisiert: Jun 2026Datenquellen

valley

Wetter…

Das Završnica-Tal in den Karawanken ist ein bedeutender historischer und technischer Standort in Slowenien, der vor allem für sein reiches Wasserkraft-Erbe bekannt ist. Im Jahr 1914 wurde hier das erste öffentliche Wasserkraftwerk des Landes in Betrieb genommen, das eine entscheidende Rolle bei der Elektrifizierung der Region Oberkrain spielte. Das Tal wird vom Bach Završnica durchflossen, der heute in einem künstlichen Stausee hinter einer 15 Meter hohen Staumauer aufgestaut wird, um Spitzenstrom zu erzeugen. Neben der industriellen Bedeutung ist das Tal ein wichtiger Ausgangspunkt für Wanderungen in die Karawanken, insbesondere zum Hochstuhl (Stol), dem höchsten Gipfel des Gebirges. Historisch gesehen diente das Gebiet auch als strategischer Durchgangsweg und war Schauplatz wichtiger lokaler Ereignisse während der Weltkriege. Heute ist die Završnica ein geschätzter Ort für Naturtourismus und Bildung, an dem der Pfad des kulturellen Erbes über die technische Pionierleistung des frühen 20. Jahrhunderts informiert. Die Kombination aus alpiner Natur und technischer Geschichte macht das Tal zu einem einzigartigen Ziel für Besucher der Gemeinde Žirovnica.

Lage: Slowenien
Top-Sehenswürdigkeiten: Turška jama v Gozdašnici · Prižnica · Sv. Lovrenc nad Zabreznico
In der Nähe: Vintgar-Klamm (6 km)

Beste Reisezeit & Klima

Am angenehmsten reist du im Zeitraum Jun–Aug.

	Jan	Feb	Mär	Apr	Mai	Jun	Jul	Aug	Sep	Okt	Nov	Dez
Ø °C	-4	-3	2	6	11	15	17	17	12	8	3	-2
Regen mm	58	66	74	83	110	120	125	140	130	118	119	85

📋 Praktische Infos

🧭

Anfahrt & Zugang

Um dieses historische Tal zu erreichen, muss man normalerweise über lokale Straßen von nahe gelegenen Städten in der Region Gorenjska fahren. Die Zufahrtsrouten schlängeln sich allmählich in das Herz des Gebiets.

📅

Beste Jahreszeit

Die Frühlings- und Sommermonate sind im Allgemeinen die günstigste Zeit, um durch das grüne Tal zu wandern. Der Herbst bringt wunderschönes Laub, während man bei Winterbesuchen auf schneebedeckte Wege treffen kann.

⛰️

Gelände & Wege

Der Talboden zeigt größtenteils sanfte Wege, die den natürlichen Konturen der Landschaft folgen. Wenn man sich von den zentralen Industrierelikten entfernt, gehen die Pfade in steilere, bewaldete Hänge über.

🎒

Ausrüstung

Bequeme Wanderschuhe oder leichte Trailrunning-Schuhe sind günstig gelegen, um die Wege im Tal zu erkunden. Die Mitnahme eines kleinen Tagesrucksacks mit Snacks und Wasser wird empfohlen, da die Einrichtungen begrenzt sind.

🅿️

Parken

Ausgewiesene Parkplätze befinden sich in der Regel in der Nähe der Hauptzugänge zu den Erholungsgebieten des Tals. Diese lokalen Parkplätze sind praktisch, können aber an warmen Wochenenden gelegentlich voll sein.

⚠️

Sicherheit

Während der Erkundung sollten Besucher im Bereich historischer oder in Betrieb befindlicher Wasserinfrastrukturen Vorsicht walten lassen. Es gelten die üblichen Sicherheitsregeln im Freien, wie das Bleiben auf Wegen.

⏱️

Zeitbedarf

Ein entspannter Spaziergang durch das Tal zur Besichtigung der historischen Wasserkraftanlagen dauert in der Regel etwa zwei Stunden. Eine Ausdehnung des Besuchs auf die umliegenden Hänge kann den Ausflug verlängern.

Geographie

Koordinaten

46.41750, 14.15690

Fakten

Das Wasserkraftwerk Završnica wurde 1914 als erstes öffentliches Kraftwerk Sloweniens eröffnet.
Der Stausee Završnica hat ein maximales Volumen von etwa 35.000 Kubikmetern Wasser.
Die Staumauer des Tals ist 15 Meter hoch und wurde zur Regulierung des Wasserflusses errichtet.
Das Tal liegt am Fuße des Stol, der mit 2236 Metern der höchste Berg der Karawanken ist.
Der 'Weg des kulturellen Erbes' in Žirovnica führt direkt durch das Završnica-Tal.
Im Zweiten Weltkrieg war das Tal ein wichtiges Versteck und Operationsgebiet für Partisanen.

Entdecke die Umgebung

Sehenswerte Orte in der Nähe

Karawanken2 km · NOEntdecken →

Vintgar-Klamm6 km · SWEntdecken →

Bled6 km · SWEntdecken →

Elan Sportartikel7 km · SOEntdecken →

Bleder See8 km · SWEntdecken →

Jesenice8 km · WEntdecken →

Radovljica8 km · SEntdecken →

Dovžan-Schlucht13 km · OEntdecken →

Routenplaner — Auto & Wohnmobil

Von wo startest du? Wir bauen die Route hierher, mit Stopps und Länder-Hinweisen unterwegs.

Start Ziel Über (optional)

Übernachtungs-Stopps

Fahrzeug

Nur Stopps mit (optional): 💧 Wasser ♻️ Entsorgung 🔌 Strom 🚻 WC 🚿 Dusche

Sehenswürdigkeiten in der Stadt Završnica-Tal (10)

Turška jama v Gozdašnici

Höhle im Waldgebiet Gozdašnica, möglicherweise einst als Versteck genutzt.

🆓

Prižnica

Aussichtspunkt mit Blick auf das Završnica-Tal und die umliegenden Berge.

Sv. Lovrenc nad Zabreznico

Archäologische Stätte in der Gemeinde Žirovnica, Überreste einer alten Kirche.

🌐 zupnija-breznica.rkc.si

Vodostan nad Žirovnico

Aussichtspunkt oberhalb von Žirovnica mit Panoramablick.

Ajdna overlook

Aussichtspunkt mit Blick auf den Berg Ajdna und die Umgebung.

Ajdna

Berg in Slowenien, bekannt für seine archäologischen Funde.

Čopova rojstna hiša🏛 Museum

Museum im Geburtshaus des slowenischen Dichters Matija Čop.

Archeological site Ajdna

Archäologische Stätte auf dem Berg Ajdna mit Siedlungsresten aus der Antike.

Potoški Stol

Berg in den Karawanken an der Grenze zwischen Kärnten und Slowenien.

Hochstuhl / Stol

Berg in den Karawanken an der Grenze zwischen Kärnten und Slowenien.

Sehenswürdigkeiten im Umkreis

Häufige Fragen

Gibt es Parkplätze im Završnica-Tal?

Ja, es gibt einen großen Parkplatz beim Stausee und dem Erholungspark.

Kann man im See baden?

Baden ist offiziell nicht erlaubt, aber der See ist passend zum Spazierengehen und Entspannen.

Eignet sich das Tal für Kinder?

Ja, es gibt einen großen Spielplatz und flache Wege, passend für Familienausflüge.

Wie schwierig sind die Wanderwege?

Es gibt alles von einfachen Spazierwegen am See bis hin zu anspruchsvollen Touren in die Karawanken.

Gibt es Gastronomie im Tal?

Ja, am See gibt es ein gemütliches Café mit Snacks und Getränken.

Završnica-Tal: Wo liegt es?

Završnica-Tal liegt in Slowenien.

Završnica-Tal: Was kann man sehen?

Zu den Sehenswürdigkeiten zählen Turška jama v Gozdašnici, Prižnica, Sv. Lovrenc nad Zabreznico.

Završnica-Tal: Wann ist die beste Reisezeit?

Am angenehmsten reist du im Zeitraum Jun, Aug.

Završnica-Tal: Warum einen Besuch wert?

Das Završnica-Tal in den Karawanken ist ein bedeutender historischer und technischer Standort in Slowenien, der vor allem für sein reiches Wasserkraft-Erbe bekannt ist.

Auf der Karte ansehen → Die Top 50 Sehenswürdigkeiten → OpenStreetMap →

Auf Entdeckungsreise mit Plizio Entdecke weitere Orte in Europa

Mehr Orte in Slowenien →