Plizio Visual Lab

Valle dell'Ausa

Plizio RedaktionAktualisiert: Jun 2026Datenquellen

valley

Wetter…

Das Valle dell'Ausa ist eines der wichtigsten Talsysteme in San Marino, geformt durch den Fluss Ausa, der an den Hängen des Monte Titano entspringt. Das Tal erstreckt sich über die Gemeinden Borgo Maggiore, Domagnano und Serravalle, bevor es in die italienische Provinz Rimini übergeht. Historisch war das Tal der wichtigste Korridor für Handel und Verkehr zwischen den Hügeln San Marinos und der Adriaküste. Im unteren Teil des Tals, insbesondere in Dogana, konzentrieren sich heute die meisten industriellen und kommerziellen Aktivitäten der Republik. Der Fluss Ausa hat innerhalb des san-marinesischen Territoriums eine Länge von etwa 8 Kilometern und wird von zahlreichen kleinen Bächen gespeist. Die moderne Infrastruktur, einschließlich der wichtigsten Schnellstraße (Superstrada), folgt dem natürlichen Verlauf der Talsohle und verbindet San Marino mit der italienischen Autobahn A14. Geologisch ist das Tal durch quartäre Ablagerungen und Alluvialböden geprägt, die fruchtbare Bedingungen für die Landwirtschaft in den Randbereichen bieten. Das Valle dell'Ausa stellt somit die lebenswichtige Verbindung der Republik zur Außenwelt dar und ist der Motor der san-marinesischen Wirtschaft.

Lage: San Marino
Top-Sehenswürdigkeiten: Chiesa Sant'Andrea · Oasi WWF Cà Brigida · Eugenio Pazzini
In der Nähe: Montegiardino di Sotto (4 km)

Beste Reisezeit & Klima

Am angenehmsten reist du im Zeitraum Jun, Jul, Sep.

	Jan	Feb	Mär	Apr	Mai	Jun	Jul	Aug	Sep	Okt	Nov	Dez
Ø °C	6	6	9	13	17	22	25	25	20	16	11	7
Regen mm	55	71	69	63	69	46	38	47	79	79	88	68

📋 Praktische Infos

🧭

Anfahrt & Zugang

Dieses Haupttal im Norden des Staates ist in der Regel hervorragend über die wichtigsten Verkehrsrouten erreichbar, die direkt zu den ausgedehnten, fruchtbaren Ebenen führen.

📅

Beste Jahreszeit

Der Frühling und der Sommer sind typischerweise die empfehlenswertesten Jahreszeiten, da die durch den Fluss geprägten landwirtschaftlichen Flächen dann besonders grün sind.

⛰️

Gelände & Wege

Das Terrain in diesem Tal ist im Gegensatz zu den Bergen größtenteils flach bis leicht gewellt, was das Gehen auf den landwirtschaftlichen Wegen besonders einfach gestaltet.

🎒

Ausrüstung

Für Spaziergänge in den fruchtbaren Ebenen des Tals ist leichtes, komfortables Schuhwerk absolut ausreichend; an heißen Tagen sollte man an Kopfbedeckung und Sonnencreme denken.

🅿️

Parken

Fahrzeuge können normalerweise unkompliziert in den nördlichen Ortschaften am Rand des Tals geparkt werden, die als praktische Knotenpunkte für Wanderungen ins Flachland dienen.

⚠️

Sicherheit

Da das Tal stark landwirtschaftlich genutzt wird, sollten Besucher stets auf Traktoren und Maschinen auf den Feldwegen achten und den privaten Anbau der Landwirte respektieren.

⏱️

Zeitbedarf

Ein typischer Ausflug in dieses weite Tal nimmt meist zwei bis drei Stunden in Anspruch, um die sanfte Topografie und die weitläufigen Ebenen in ruhigem Tempo zu erkunden.

Geographie

Koordinaten

43.97850, 12.45550

Fakten

Der Fluss Ausa entspringt am Monte Titano.
Länge des Flusslaufs in San Marino: ca. 8 km.
Durchfließt die Gemeinden Borgo Maggiore, Domagnano und Serravalle.
Standort der wichtigsten Industriezone in Dogana.
Route der historischen Eisenbahn Rimini-San Marino.
Hauptverkehrsader (Superstrada) verläuft durch das Tal.

Entdecke die Umgebung

Sehenswerte Orte in der Nähe

Serravalle Wald<1 km · OEntdecken →

Costa della Serra2 km · SWEntdecken →

Feuchtgebiet Torrente Ausa2 km · SOEntdecken →

Caladino2 km · OEntdecken →

Domagnano Hügel3 km · SEntdecken →

Monte Carllo3 km · SWEntdecken →

Marano Fluss4 km · SOEntdecken →

Montegiardino di Sotto4 km · SEntdecken →

Routenplaner — Auto & Wohnmobil

Von wo startest du? Wir bauen die Route hierher, mit Stopps und Länder-Hinweisen unterwegs.

Start Ziel Über (optional)

Übernachtungs-Stopps

Fahrzeug

Nur Stopps mit (optional): 💧 Wasser ♻️ Entsorgung 🔌 Strom 🚻 WC 🚿 Dusche

Sehenswürdigkeiten in der Stadt Valle dell'Ausa (7)

Chiesa Sant'Andrea

Die Kirche Sant'Andrea ist ein Kirchengebäude in Serravalle, San Marino.

♿

Oasi WWF Cà Brigida

Ein WWF-Naturschutzgebiet in San Marino, das lokale Flora und Fauna schützt.

🌐 wwf.it

Eugenio Pazzini

Ein Theater in San Marino, benannt nach einer lokalen Persönlichkeit.

Chiesa del Suffragio

Eine Kirche in Verucchio, in der italienischen Provinz Rimini.

Rocca Malatestiana🏰 Burg/Schloss

Die Festung der Malatesta in Verucchio, Italien, eine mittelalterliche Burg.

Chiesa Della Santa Croce

Eine Kirche in Villa Verucchio, in der Gemeinde Verucchio (RN).

Museo Civico Archeologico🏛 Museum

Archäologisches Museum in Verucchio, Italien, mit Funden aus der Region.

Sehenswürdigkeiten im Umkreis

Häufige Fragen

Ist das Ausa-Tal stark besiedelt?

Ja, es ist eines der wirtschaftlich am stärksten genutzten Täler.

Gibt es dort Grünzonen?

Trotz Industrie gibt es Parks und Uferwege zur Naherholung.

Kann man dort Radfahren?

Ja, im Talboden gibt es flache Wege, die auch für Familien gut sind.

Verbindet das Tal San Marino mit Italien?

Ja, der Fluss Ausa fließt weiter nach Rimini in die Adria.

Ist es im Winter dort neblig?

In den Wintermonaten sammelt sich oft Nebel im Talboden.

Valle dell'Ausa: Wo liegt es?

Valle dell'Ausa liegt in San Marino.

Valle dell'Ausa: Was kann man sehen?

Zu den Sehenswürdigkeiten zählen Chiesa Sant'Andrea, Oasi WWF Cà Brigida, Eugenio Pazzini.

Valle dell'Ausa: Wann ist die beste Reisezeit?