Plizio Visual Lab

Behistun-Inschrift

Plizio RedaktionAktualisiert: Jun 2026Datenquellen

monument

Wetter…

Die Bisotun-Inschrift in der Provinz Kermanschah ist eines der bedeutendsten historischen Monumente der Welt und wird oft als das persische Pendant zum Stein von Rosetta bezeichnet. Die riesige Felsinschrift wurde um 521 v. Chr. auf Befehl von Darius dem Großen in einer Höhe von etwa 100 Metern an einem Kalksteinfelsen angebracht. Sie berichtet in drei Sprachen, Altpersisch, Elamisch und Babylonisch, von den Siegen des Königs über seine Widersacher und festigt seinen rechtmäßigen Anspruch auf den Thron. Über der Inschrift befindet sich ein monumentales Relief, das Darius zeigt, wie er die gefangenen 'Lügenkönige' vor dem Gott Ahura Mazda empfängt. Die Entzifferung dieser Inschrift durch Henry Rawlinson im 19. Jahrhundert war der entscheidende Schlüssel zum Verständnis der Keilschrift und eröffnete der Forschung den Zugang zu den alten Zivilisationen Mesopotamiens. Neben der Inschrift umfasst der Bisotun-Komplex weitere Denkmäler aus der seleukidischen, parthischen und sassanidischen Zeit, was den Ort zu einem Schauplatz kontinuierlicher Geschichte macht.

Lage: Iran
Top-Sehenswürdigkeiten: Hercules statue · Farhad Tarash · Bisotun Caravanserai

Beste Reisezeit & Klima

Am angenehmsten reist du im Zeitraum Mai, Jun, Sep.

	Jan	Feb	Mär	Apr	Mai	Jun	Jul	Aug	Sep	Okt	Nov	Dez
Ø °C	0	2	6	11	17	24	28	27	22	16	7	2
Regen mm	43	42	52	53	21	2	1	0	2	28	48	40

📋 Praktische Infos

🚪

Besichtigung

Die Behistun-Inschrift ist ein monumentales Felsrelief, das von einer Aussichtsplattform aus besichtigt werden kann; der direkte Zugang zum Felsen ist nicht erlaubt. Das Gelände ist ein archäologischer Park mit Wegen und Informationstafeln, der ganzjährig zugänglich ist.

🕒

Übliche Zeiten

Der archäologische Park ist in der Regel täglich von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang geöffnet, genaue Öffnungszeiten können saisonal variieren. Es wird empfohlen, die Morgenstunden zu nutzen, um das beste Licht für Fotos und mildere Temperaturen zu haben.

📷

Fotografieren

Fotografieren ist auf dem gesamten Gelände erlaubt, die Verwendung von Blitzlicht ist jedoch in der Nähe des Reliefs untersagt, um die Erhaltung zu schützen. Ein Zoomobjektiv hilft, Details der Inschrift aus der Entfernung einzufangen.

⏱️

Zeitbedarf

Ein Besuch der Behistun-Inschrift dauert in der Regel etwa eine bis zwei Stunden, einschließlich des Rundgangs über das Gelände und der Betrachtung der Informationstafeln. Für Geschichtsinteressierte kann ein längerer Aufenthalt sinnvoll sein, um die umliegenden Ruinen zu erkunden.

➕

Gut kombinierbar

Kombinieren Sie den Besuch mit der nahegelegenen Stadt Bisotun, die einen Basar und ein archäologisches Museum präsentiert. Auch der Sasaniden-Komplex von Taq-e Bostan mit ähnlichen Felsreliefs ist etwa 30 Kilometer entfernt und gut kombinierbar.

🧭

Anfahrt & Zugang

Die Behistun-Inschrift liegt etwa 30 Kilometer östlich von Kermanshah an der Hauptstraße nach Hamadan. Sie erreichen den Ort am besten mit dem Taxi oder Mietwagen; Busse aus Kermanshah halten an der Abzweigung.

💡

Insider-Tipp

Bringen Sie ein Fernglas mit, um die feinen Details der Inschrift besser zu erkennen, die von der Plattform aus hoch oben am Felsen sichtbar sind. Vermeiden Sie Besuche an heißen Mittagsstunden im Sommer; früher Morgen oder später Nachmittag sind angenehmer.

Geographie

Koordinaten

34.38860, 47.43640

Fakten

Die Inschrift ist etwa 15 Meter hoch und 25 Meter breit.
Sie befindet sich an einer strategisch wichtigen Handelsroute zwischen Mesopotamien und dem Iran.
Darius ließ die Stufen zum Relief nach der Fertigstellung entfernen, um Vandalismus zu verhindern.
Henry Rawlinson kopierte die Texte zwischen 1835 und 1843 unter Lebensgefahr.
Das Relief zeigt neun gefesselte Anführer der besiegten Stämme.
UNESCO nahm die Bisotun-Inschrift im Jahr 2006 in die Welterbeliste auf.

Entdecke die Umgebung

Sehenswerte Orte in der Nähe

Taq-e Bostan34 km · SEntdecken →

Kermanschah41 km · SEntdecken →

Sanandadsch85 km · SOEntdecken →

Palangan106 km · SOEntdecken →

Falak-ol-Aflak122 km · NWEntdecken →

Hamadan124 km · NEntdecken →

Ilam126 km · SWEntdecken →

Uraman Takht146 km · SOEntdecken →

Routenplaner — Auto & Wohnmobil

Von wo startest du? Wir bauen die Route hierher, mit Stopps und Länder-Hinweisen unterwegs.

Start Ziel Über (optional)

Übernachtungs-Stopps

Fahrzeug

Nur Stopps mit (optional): 💧 Wasser ♻️ Entsorgung 🔌 Strom 🚻 WC 🚿 Dusche

Sehenswürdigkeiten in der Stadt Behistun-Inschrift (4)

Hercules statue 📍 Sehenswert

Die Herkulesstatue ist eine berühmte, aus Stein gehauene Attraktion in Bisotun.

Farhad Tarash 📍 Sehenswert

Farhad Tarash ist eine große historische Felswandattraktion in der Region Bisotun.

Bisotun Caravanserai 📍 Sehenswert

Die Bisotun-Karawanserei ist eine antike Attraktion, die einen Einblick in historische Handelsrouten in Bisotun zeigt.

Bisotun UNESCO World Heritage Site🏺 Historisch

Die Bisotun-Welterbestätte ist ein archäologisches Gebiet im Iran, das für seine antiken Felsreliefs bekannt ist.

Sehenswürdigkeiten im Umkreis

Häufige Fragen

Was ist die Behistun-Inschrift?

Ein mehrsprachiges Felsrelief von Dareios I., das für die Entzifferung der Keilschrift entscheidend war.

Wo genau liegt der Fundort?

An der alten Karawanenstraße zwischen Hamadan und Kermanschah am Fuße des Berges Bisotun.

Muss man wandern, um die Inschrift zu sehen?

Ein kurzer, moderater Aufstieg auf befestigten Wegen ist nötig, um nah an das Relief heranzukommen.

Gibt es andere Sehenswürdigkeiten in Bisotun?

Ja, das Gelände umfasst auch die Herkules-Statue, eine Karawanserei und sassanidische Ruinen.

Sind die Inschriften gut lesbar?

Vom Boden aus ist ein Fernglas hilfreich, da sich die Haupttafel hoch oben an der Felswand befindet.

Behistun-Inschrift: Wo liegt es?

Behistun-Inschrift liegt in Iran.

Behistun-Inschrift: Was kann man sehen?

Zu den Sehenswürdigkeiten zählen Hercules statue, Farhad Tarash, Bisotun Caravanserai.

Behistun-Inschrift: Wann ist die beste Reisezeit?

Am angenehmsten reist du im Zeitraum Mai, Jun, Sep.

Behistun-Inschrift: Warum einen Besuch wert?

Die Bisotun-Inschrift in der Provinz Kermanschah ist eines der bedeutendsten historischen Monumente der Welt und wird oft als das persische Pendant zum Stein von Rosetta bezeichnet.

Auf der Karte ansehen → Die Top 50 Sehenswürdigkeiten → OpenStreetMap →